Latinoamérica le pone voz al bosque encantado de LAIKA: llega "Wildwood", una aventura stop-motion que cruza el umbral en octubre
La nueva película del estudio detrás de "Coraline" y "ParaNorman" eligió actrices y actores de México para su doblaje al español. Macarena García, Natalia Téllez, Emilio Treviño y Javier Ibarreche encabezan un elenco que se mete de lleno en un bosque encantado habitado por guerreros, criaturas mágicas y comunidades rebeldes.
Dicen los viejos de mi pueblo que cada bosque guarda su propia ley, y que quien entra sin conocerla sale cambiado, para bien o para mal. Algo de eso late en "Wildwood: el bosque salvaje", la nueva película de LAIKA, el estudio de animación en stop-motion que ya nos había hecho estremecer con "Coraline", "ParaNorman" y "Kubo y la búsqueda del samurái". La cinta, que en México se estrena el 29 de octubre de 2026, llega con un detalle que a mí, como lectora de estas latitudes, me llena de orgullo: su doblaje al español latinoamericano fue confirmado con voces de acá, de nuestra propia tonada, de nuestra propia forma de contar las cosas.
Antes de hablar de los nombres, vale la pena entender qué es lo que vamos a ver. La historia sigue a Prue McKeel, una adolescente cuya vida se parte al medio cuando una bandada de cuervos se lleva a su hermano menor. Para recuperarlo, Prue cruza el umbral de un bosque prohibido, encantado y peligroso, y se interna en un mundo donde conviven guerreros, criaturas mágicas y comunidades rebeldes con sus propias reglas y liderazgos. No es sólo una búsqueda: es un viaje de crecimiento personal, de coraje y, también, de esa política interna que surge cuando distintos bandos comparten un mismo territorio. Esa doble capa, la aventura por un lado y la lección humana por el otro, es la marca registrada de LAIKA.
Las voces que se metieron en el bosque
- Macarena García será Prue, la protagonista que se anima a cruzar el umbral para rescatar a su hermano.
- Emilio Treviño, actor de doblaje de larga trayectoria, interpretará a Curtis, el mejor amigo de Prue.
- Natalia Téllez, conductora y actriz, dará vida a Alexandra, un personaje atravesado por la pérdida cuya obsesión pone en riesgo al bosque entero.
- Javier Ibarreche, creador de contenido y analista de cine, prestará su voz a Brendan, líder de un grupo de bandidos.
Lo que más me interesa de esta elección es la mezcla. No es un casting cerrado a una sola disciplina: hay actriz de doblaje de fogueo como Treviño, hay caras conocidas de la televisión como Téllez, hay un divulgador cinematográfico como Ibarreche. Esa variedad le promete al filme un doblaje con matices, con registros distintos, capaz de sostener tanto la fantasía del bosque como la emoción de una historia familiar. A mí, particularmente, me genera mucha curiosidad Alexandra. Cuando el material dice que su obsesión pone en riesgo al bosque entero, uno entiende que no estamos ante una villana clásica: estamos ante alguien que actúa desde el dolor, y eso, en stop-motion, con la delicadeza artesanal que maneja LAIKA, puede dar algo realmente memorable.
La distribución en el mercado latinoamericano está a cargo de Imagem Films Mx, y el desembarco formal será en cines mexicanos el 29 de octubre de 2026. Habrá que estar atentos a cómo se confirma la fecha para Argentina y el resto de la región, porque una película así, rodada en un formato artesanal como el stop-motion y con un doblaje pensado para nuestros oídos, merece verse en pantalla grande, con su peso, con su silencio, con esa pausa que sólo el fotograma a fotograma sabe regalarnos. Yo, mientras tanto, ya estoy eligiendo mi butaca.
